กลอนรักหวานปานขันทศกร

This heart of flower I give it to you.Please keep it closer to your heart too.

ดอกไม้ของหัวใจ ฉันมีมามอบให้เก็บเอาไว้นะ...อย่าปล่อยวาง โปรดเก็บไว้ข้างๆ หัวใจเธอ

Everything I gave you won’t make me lost.

Everything you gave me I should make it worth.

ทุกสิ่งที่ให้เธอ ฉันไม่เคยรู้สึกสูญเสียทุกสิ่งที่เธอให้ ฉันจะเก็บดูแลรักษาไว้ด้วยหัวใจ

Please take your heart out of coverLet me help you discover a perfect love.Look high, there’s a bright and blue skyLook at my eyes, there’s love inside.

โปรดเปิดประตูหัวใจ ให้ฉันได้เข้าไปค้นหาความรักที่งดงามในวันที่ฟ้าคราม เธอเห็นความรักในดวงตาของฉันไหม

My hero that what you are in my love story you’re the star.It’s you, so sweet and true.เธอคือคนดีในชีวิต ทั้งในความคิด ความใฝ่ฝัน ในเรื่องราวของความรักทุกคืนวัน เธอคือพระเอกตลอดกาลนิรันดร์ไป

Remember I’m in love with you.Please save your heart for me.

อย่าลืมนะว่าเรารักกันเพราะฉะนั้น กรุณาเก็บรักษาหัวใจของเธอไว้ให้ฉันด้วย

More than the greatest love the world has knowThis is the love I’ll give to you aloneMore than the simple words I try to sayI only live to love you more each day.

มากกว่าความรักทั้งหมดในโลกนี้ที่ฉันรู้จักคือความรักที่ฉันมีให้เธอมากกว่าถ้อยคำในโลกนี้ทั้งหมดก็คือ
ฉันจะมีชีวิตอยู่เพื่อรักเธอมากขึ้นทุกวัน

You’re my dream that comes true.

เธอคือคนของความฝัน ที่ฉันค้นพบเจอในความจริง

Don’t forget to remember me and the love that’s used to beI’m still remember you and everything we’re used to do.

อย่าลืมฉัน อย่าลืมวันที่เคยใกล้อย่าลืมนึกถึงหัวใจ ที่ใครหนึ่งฝากไว้ให้เธอดูแล

Don’t throw my love away, you might need it someday.

ความรักของฉันอาจไร้ค่า แต่โปรดอย่าทำลายจะได้ไหมบางทีในวันหนึ่งซึ่งเธอไม่มีใครอาจเป็นสิ่งที่เติมความหมายในใจเธอ

You’re in my thought.You’re in my days and in my heart always.

เธออยู่ในความคิดถึงและทุกที่ที่มีฉันเธออยู่ในคืนวัน อยู่ในความผูกพันของหัวใจ

When I feel happy, I dare to laugh among people.But when I feel blue I’ve just to cried with youBecause you’re the only one who understand me.

เมื่อมีความสุข ฉันกล้าที่จะหัวเราะต่อหน้าใครต่อใครมากมายแต่ในยามทุกข์เศร้า เธอคือคนเดียวที่ฉันกล้าจะร้องไห้ต่อหน้าเพราะฉันรู้...

มีเพียงเธอเท่านั้นที่จะเข้าใจฉัน

I’ve never care what tomorrow comeI’ve care just only today that l have you.

วันข้างหน้าเป็นอย่างไรไม่สำคัญ ขอแค่รู้ว่าวันนี้นั้นยังมีเธอ